images1

ScolioTrack FAQ

ScolioTrack FAQ


Apa itu ScolioTrack?

ScolioTrack ialah suatu cara yang aman dan inovatif untuk melacak kondisi bulanan skoliosis seseorang dengan menggunakan accelerometer iPhone seperti layaknya dokter yang menggunakan skoliometer. Aplikasi ini juga melacak tinggi, berat dan postur tubuh seseorang, menjadikannya perangkat lunak yang paling komprehensif di dunia.


Apa itu skoliosis?

Skoliosis berasal dari kata Yunani yang artinya melengkung atau bengkok.Hari ini kata skoliosis digunakan untuk menggambarkan jenis bengkokan tulang belakang yang paling umum.Skoliosis ialah sebutan deskriptif sederhananya, seperti contohnya sakit kepala, dan bukanlah diagnosa persisnya.

Ketika skoliosis berkembang, tulang belakang akan bengkok ke suatu sisi dan berotasi pada poros vertikalnya. Perubahan ini akan mengkibatkan efek fisiologis dan dampak pada penampilan, yang didampingi dengan konsekuensi jangka panjang seperti gangguan kesehatan yang signifikan dengan bengkokan yang parah.


Apa itu Skoliometer?

Skoliometer mengukur distorsi yang ada pada batang tubuh. Sang pasien akan diminta untuk membungkuk, dengan kedua lengan direntangkan dan telapak tangan saling menutup hingga suatu bengkokan dapat terobservasi di area thoracic (punggung daerah atas). Skoliometer ditempatkan di punggung dan digunakan untuk mengukur puncak (titik teratas) bengkokan.Lalu, sang pasien akan diminta untuk terus membungkuk hingga bengkokan di punggung bagian bawah dapat terlihat; puncak dari bengkokan ini lalu diukur.


Apa yang diukur ScolioTrack?

ScolioTrack mengintegrasikan manfaat dari skoliometer yang mengukur Sudut Rotasi Batang Tubuh (Angle of Trunk Rotation, ATR) dan mendeteksi tinggi, berat dan perubahan postur tubuh seseorang.

Skoliometer mengukur distorsi yang ada pada batang tubuh. Sang pasien akan diminta untuk membungkuk, dengan kedua lengan direntangkan dan telapak tangan saling menutup hingga suatu bengkokan dapat terobservasi di area thoracic (punggung daerah atas). Skoliometer ditempatkan di punggung dan digunakan untuk mengukur puncak (titik teratas) bengkokan. Lalu, sang pasien akan diminta untuk terus membungkuk hingga bengkokan di punggung bagian bawah dapat terlihat; puncak dari bengkokan ini lalu diukur.


Apa itu Sudut Rotasi Batang Tubuh (ATR)?

Skoliosis ialah suatu kondisi tiga-dimensional yang tidak hanya meliputi bengkokan kearah kiri atau kanan, namun juga perotasian.ScolioTrack, seperti halnya dengan alat Skoliometer tradisional, mengukur putaran yang ada pada tulang belakang tersebut.


Apakah pemeriksaan skoliosis dapat dilakukan oleh semua orang?

Tes pemeriksaan skoliosis sangatlah sederhana.Hampir semua orangtua dapat melakukan pemeriksaan dengan tingkat keakuratan yang tinggi. Tes pemeriksaan standar untuk skoliosis diberi nama Adam’s Forward Bend Test. Pada tes ini, sang anak akan diminta untuk membungkuk pada pinggangnya seperti sedang menyentuh ujung kaki. Si penguji menjajarkan pandangan matanya dengan punggung si anak dan mencari adakah satu sisi yang lebih tinggi dari yang lainnya, atau adakah kondisi asimetri lainnya pada punggung. Bahkan jika dilakukan dengan teliti, orangtua yang tidak memiliki latar belakang pendidikan medis pun dapat mendeteksi bengkokan yang kecil.


Bagaimana cara menggunakan ScolioTrack?

Silahkan tonton video tutorial dimana Dr. Kevin Lau sendiri menjelaskan akan berbagai fitur dan fungsi dari ScolioTrack.


Seberapa sering seharusnya saya menggunakan ScolioTrack?

Dianjurkan untuk memeriksa skoliosis anak sedikitnya dua kali sebulan.Hal ini dikarenakan skoliosis paling umum terjadi selama pertumbuhan akil balik anak.

Sedangkan orang dewasa dapat memeriksa skoliosisnya sebulan sekali untuk memonitor kemunduran atau perubahan-perubahan karena faktor umur.


Bagaimana saya menafsirkan hasil ScolioTrack?

Penelitian menyampaikan bahwa pasien dengan angka 5˚ pada skoliometer memiliki skoliosis sebesar 11˚, dan pasien dengan angka 7˚ pada skoliometer kemungkinan memiliki Cobb Angle sebesar 20˚. Kunjungilah dokter apabila angka pada skoliometer anda mencapai titik 5˚ atau lebih (jika belum dalam pengawasan).

Jika dalam periode bulanan terjadi peningkatan lima derajat bersamaan dengan perubahan postur tubuh yang diketahui menggunakan alat penilaian postur di ScolioTrack, kunjungilah ahli medis anda agar dapat dilakukan pemeriksaan.

Jangan lupa membawa iPhone/iPad anda untuk menunjukkan riwayat kesehatan anda di ScolioTrack pada dokter.


Apa yang harus dilakukan jika hasil ScolioTrack saya semakin memburuk?

Skoliometer mengukur Sudut Rotasi Batang Tubuh (ATR).Skoliosis ialah suatu kondisi tiga-dimensional yang tidak hanya meliputi bengkokan kearah kiri atau kanan, namun juga perotasian. Skoliometer dan ScolioTrack dua-duanya mengukur rotasi ini.


Apa saja pilihan perawatan untuk Skoliosis?

Pilihan perawatan untuk skoliosis dibagi ke tiga kategori utama: pengamatan skoliosis, perawatan non-operatif dan penanganan bedah.

1. Observasi: Kategori ini dilakukkan untuk bengkokan-bengkokan dengan kemiringan yang ringan pada masa pertumbuhan (skoliosis pada remaja),atau untuk bengkokan sedang (< 40-45 derajat) jika anda sudah melewati masa pertumbuhan. Untuk orang dewasa, observasi dan terapi fisik dilakukan bagi mereka yang memiliki gejala ringan dan bengkokan yang tidak parah.

2. Penyanggaan: Penanganan jenis ini ialah untuk bengkokan dengan rentang 25 dan 45 derajat pada anak-anak yang masih mengalami proses pertumbuhan untuk mencegah terjadinya bengkokan yang lebih parah selama pertumbuhan tulang belakang berlangsung. Tujuan penyanggaan ialah untuk mencegah terjadinya perkembangan pada bengkokan karena penyanggaan tidak dapat memperbaiki bengkokan.

3. Perawatan bedah: Penanganan jenis ini pada umumnya dikhususkan untuk bengkokan yang sudah mencapai 50 derajat lebih pada pasien remaja dan orang dewasa. Operasi dapat dijalankan pada bengkokan yang lebih ringan apabila bengkokan tersebut dinilai mengganggu penampilan atau jika beberapa gejala akibat skoliosis bermunculan pada pasien dewasa.Tujuan dijalankan penanganan operasi ini ialah untuk mencapai perbaikan pada bengkokan dan untuk mencegah terjadinya perkembangan pada bengkokan. Hal ini secara singkatnya dilakukan dengan menyisipkan implant logam pada tulang belakang. Implan-implan ini kemudian akan disambungkan pada tangkai yang berguna untuk memperbaiki bengkokan tulang tersebut dan menjaganya untuk tetap di posisi yang benar sampai dilakukannya penyatuan, atau penjahitan elemen-elemen pada tulang belakang.

4. Perawatan non-bedah: Dr. Kevin Lau menawarkan pilihan perawatan yang baru dan inovatif untuk skoliosis dimana perawatan ini berfokus untuk dapat mengontrol bagaimana gen skoliosis dinyatakan dengan memanfaatkan pola makan dan latihan gerak tubuh. Untuk mencari tahu, bacalah bukunya: Program Pencegahan dan Penyembuhan Skoliosis untuk Anda
Program Pencegahan dan Penyembuhan Skoliosis untuk Anda


Apa bedanya lite version dengan full version?

Anda dapat mencoba lite version dari ScolioTrack yang memungkinkan anda untuk memeriksa hanya sampai 3 tes pemeriksaan skoliosis.ScolioTrack Lite dan ScolioTrack ialah dua program inpedenden.

Dengan membeli full version, anda dapat menikmati semua fungsi di dalamnya!

  • Pengguna dan pendeteksian skoliosis yang tidak terbatas!
  • Fitur untuk menyimpan semua data di satu tempat yang praktis!
  • Fitur untuk membuat cadangan data (backup) dan mengimport catatan kesehatan anda!
  • Fitur untuk dapat menggunakan kamera dan alat penilaian postur tubuh!
  • Upgrade yang berkelanjutan!

Apakah ScolioTrack dapat digunakan secara internasional?

ScolioTrack dilengkapi dengan versi dalam berbagai bahasa.

Kami saat ini menyediakan pelayanan dalam Bahasa Inggris, Perancis, Jerman, Spanyol, Jepang, Mandarin (Sederhana dan Tradisional) dan Korea.

Walaupun pengaturan dasar ScolioTrack tertulis dalam Bahasa Inggris, anda dapat mengubah profil anda dalam bahasa yang sesuai dengan preferensi anda.

Dimanapun anda membeli ScolioTrack, anda dapat mengubah format bahasanya di pengaturan iPhone.

Mengatur bahasa :
Pengaturan > Umum > Internasional > Bahasa
Pilih bahasa yang anda inginkan, lalu ketuk Selesai.

Lihat bagaimana cara mengganti bahasa>
Jika tanggal & waktu tidak sesuai, Ubah pengaturan di bagian Format Wilayah.

Mengatur Format Wilayah:
Pengaturan > Umum > Internasional > Format Wilayah
Pilihlah wilayah dimana anda berada saat ini.


Apakah update-nya gratis?

Sekali anda sudah membeli suatu aplikasi, anda dapat mengunduhnya tanpa biaya.

Update aplikasi ialah keluaran baru yang dapat dibeli atau diunduh melalui App Store di iPhone/iPod-Touch atau di iTunes Store di PC anda.


Peringatan sebelum update

Update dapat menyebabkan hilangnya data. Mohon simpan/backup data anda sebelum memasang versi baru.


Bisakah saya mengunduh ulang aplikasinya?

Bisa saja secara tidak sengaja anda menghapus aplikasi berbayar sebelum anda melakukan pencadangan/backup pembelian anda. Lihatlah langkah-langkah untuk mengunduh ulang pembelian App Store anda.